22 Серия - LostFilm4 СЕЗОН
В сериале рассказывается о специальном агенте ФБР Оливии Данэм , безумном ученом Уолторе Бишопе и его сыне Питере, которые исследуют аспекты науки за гранью (телепатия, левитация, невидимость, реинкарнация, генетическая мутация, и т.д). Происходит ряд достаточно загадочных событий, называемые «Схемой» (например, новорождённый ребёнок, за считанные минуты взрослеет и умирает; автобус наполняется странным веществом, которое мгновенно затвердевает, а пассажиры становятся как москиты в янтаре), как будто кто-то экспериментирует, но уже над целым миром, а Оливия, Питер и Уолтер берутся за расследование этих странных событий, чтобы определить их источник. Они обнаруживают связь «Схемы» с корпорацией под названием Мэссив Дайнемик, которая является ведущей глобальной исследовательской компанией, с кучей патентов на многие новые и важные технологии...
Режиссер: Алекс Грейвз
В ролях: Джошуа Джексон, Джон Нобль, Шарлотта Рэмплинг, Анна Торв, Кирк Асеведо и др..
Страна, год: США, "Bad Robot" | "Warner Bros. Television", 2009
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Дублированный [ТВ3] - 1-3 сезон || Любительский (двухголосый) / Многоголосый, /
LostFilmРЕЦЕНЗИИ:Автор: Кика
Сериал «За гранью» – По ту сторону реальности.
Параллельные миры, психокинез, телепортация, предвидение будущего, темная материя, нанотехнологии, генная инженерия – могла ли молодой агент ФБР Оливия Данэм представить себе, что судьба столкнёт ее с каждым из этих невероятных явлений и сделает центральным персонажем в эпическом противостоянии, которое решит судьбу нашего мира.
Жизнь никогда не казалась Оливии слишком простой. Работая в сфере противоборства крупным преступлениям, она привыкла чувствовать себя на передней линии фронта, где опасность подстерегает на каждом шагу и постоянно приходится рисковать жизнью. Но, ей определённо нравилась эта сложная работа – она давала шанс реализовать свой потенциал на все 100%. Обладающая острым аналитическим умом, твердым характером бойца и развитой интуицией, Оливия просто была рождена для службы в ФБР. Агент Данэм (Анна Торв) всегда была реалистом. Она четко знала, где пролегает грань, отделяющая добро от зла, друзей от врагов, коварство от верности идеалам. Эта стройная картина мира рухнула в одночасье, как карточный домик, когда она и её напарник (бывший также возлюбленным) Джон Скотт были втянуты в расследование череды необъяснимых феноменов, получивших название «Схема».
Сериал начинается с эпизода трагической и необъяснимой смерти от загадочного вируса всех пассажиров самолета, севшего в Бостонском аэропорту Логан. Расследование этого мистического случая в самый кульминационный момент прерывает трагическая гибель Джона Скотта. Потеряв любимого мужчину и напарника, Оливия находит в себе силы продолжить дело, которое сводит её с двумя весьма неординарными личностями. Доктор Уолтер Бишоп - один из самых гениальных ученых своего времени. Работая с 70-х годов над секретными правительственными проектами в Бостонском университете, он совершил целый ряд фундаментальных открытий в различных областях «науки на грани» (fringe science), в том числе весьма спорных с этической точки зрения. Блестящую карьеру ученого прервал внезапный нервный срыв, после которого он оказался в психиатрической лечебнице, а результаты его работ канули в лету. Доктор Уолтер Бишоп (Джон Нобл, известный по роли Дэнэтора из «Властелина Колец»), чьи исследования были связаны с самыми необъяснимыми феноменами и явлениями природы – единственный человек, способный пролить свет на расследование агента Данэм. Но, долгие годы, проведенные в больнице, оставили на гениальном разуме глубокие шрамы. И Оливия была вынуждена просить помощи у сына Уолтера Питера (Джошуа Джексон) – молодого авантюриста, обладающего блестящими научно-аналитическими способностями и склонностями нарушать закон. Вместе они образуют команду «За Гранью», которую ФБР наделяет особыми полномочиями в расследовании целой цепи драматических событий, сконцентрированных вокруг результатов давних работ профессора Бишопа и деятельности мега-корпорации Мэссив Дайнемик, возглавляемой бывшим коллегой Уолтера Уильямом Беллом.
Исполнительный продюсер Джей-Джей Абрамс, известный зрителю как создатель культового шоу «Остаться в живых», сериала «Шпионка» и блокбастера «Миссия невыполнима 3», в своем новом творении вновь вступил на благодатную почву жанра Si-Fi, принесшую ему когда-то известность. Идея совместить динамичные детективные расследования в стиле «CSI» с паранормальными приключениями в духе «Секретных материалов» и «Сумеречной зоны», связав все это с теориями всемирного заговора, обеспечила создателей сериала достаточно широкой аудиторией и пристальным зрительским вниманием. Сериал (над чьим сюжетом работала команда сценаристов «Звездного пути» и «Трансформеров») в полной мере смог удовлетворить большие ожидания фанатов жанра и поклонников творчества Абрамса. С первой же сцены зритель будет втянут в головокружительный водоворот невероятных происшествий (от превращения целого автобуса в янтарную ловушку для своих пассажиров до столкновения героев с солдатами-оборотнями из параллельного мира), раскрытие которых лавинообразно влечет за собой цепь новых, еще более загадочных последствий. Стоит отметить ту роль, которую авторы сериала отвели «науке на грани», давшей ему название. В сериале наука выступает не только, как причина и способ совершения преступлений, но и, как самый эффективный, порой единственный способ их раскрытия и предотвращения гибели многих невинных людей. Ради этого Оливия и Питер часто добровольно соглашаются стать объектами рискованных экспериментов Уолтера, позволяя подключать себя к нестабильным механизмам или принимая сильные дозы галлюциногенов в попытке найти правду.
Особого упоминания заслуживает игра актеров сериала. Каркас действия в каждой его серии держится на великолепном и гармоничном балансе трех главных персонажей «За гранью». Джексону удалось великолепно передать весь спектр эмоций благородного и немного запутавшегося в жизни человека, который, волею случая, вновь обретает потерянного отца, ставшего для него теперь объектом нежной заботы и постоянного беспокойства. Торв сделала безукоризненный акцент на двойственной натуре Оливии – стальной леди, всегда готовой к бою и, одновременно, трепетной юной женщины, мучимой сомнениями в себе и старыми воспоминаниями. Но, самым ярким образом сериала, без сомнения, стал «сумасшедший гений» в исполнении многоопытного Джона Нобла. Профессор Бишоп с чертами лица потомственного аристократа, завораживающей харизмой ученого-волшебника и манерами капризного, набалованного малыша вызывает смешанное чувство жалости, веселья и восхищения. Впервые вновь оказавшись в своей лаборатории, он как ребенок радуется, перебирая таинственные, запыленные приборы. Затем произносит сакраментальное: ''Великолепно, а теперь сделаем немного ЛСД!'' (звучащее как гагаринское «Поехали») и начинает работу над новым проектом, выходящим за рамки обыденного воображения. Трио главных героев гармонично дополняет талантливая команда актеров, играющих персонажей второго плана. Строгий и целеустремленный шеф Оливии Филлип Бройлс (Лэнс Реддик), её находчивый, всегда готовый прийти на помощь напарник Чарли Фрэнсис (Кирк Асеведо), полная загадок, окруженная интригами руководительница Мэссив Дайнемик Нина Шарп и многие другие образы сериала надолго запомнились зрителю своей яркостью и реализмом.
Спустя 2 прошедших сезона, можно с уверенностью сказать, что сериал «За гранью» великолепно справился с задачей создания новой, уникальной фантастической вселенной, избежав многих клише своих одножанровых предшественников. От динамичного сценария и захватывающей актёрской игры, до великолепной режиссерской работы и красочной визуальной части – все компоненты сериала соответствуют самым высоким требованиям современного кино. «За гранью» успел полюбиться миллионам телезрителей и навсегда вписал свое имя в ряд выдающихся научно-фантастических картин нашего времени.
Автор: Евгений_Александрович
"Грань" для меня стал первым сериалом после "Секретных Материалов", который вызывает желание просмотреть каждую серию от начала и до конца. Помимо главной линии развития, почти в каждую серию гениально вкручены дополнительные сюжеты, и ведь если рассмотреть любой из них, то везде будет нетривиальность и продуманность до мелочей. Учитывая то, что многие из сюжетов так или иначе связаны с "главными вопросами" в сериале, работа сценаристов заслуживает отдельной похвалы. Уровень, который задала "Грань" в первых нескольких сериях, ни разу не падал ниже первоначальной планки. После просмотра остается очень сильное чувство, что события описываемые там и вправду имеют какое-то свое место в реальности.
Об историях, представляемых нам на просмотр в "За гранью" можно писать много. То, как иногда перекручивается происходящее на экране, манера подачи информации и акцент на определенных событиях - для каждой серии можно отдельно расписать тысячи строк. Радует, что нет похожих идей, или их полного копирования из других источников. Особняком можно выделить компоновку сериала, каждый сезон это переход на новый уровень - кажется, что даже атмосфера меняется. "Грань" взрослеет и с каждым новым эпизодом интерес не отходит на второй план, уступая мысли - "Ну когда же это закончится, хочу посмотреть и успокоится". Нет, мы искренне хотим чтобы сериал шел бесконечно =). Во вселенной, в создании которой принимал участие нынешний мэтр блокбастеров Джей Джей Абрамс, может случиться что угодно, но я очень надеюсь, что развитие сюжета не пойдет по стопам "Лост", который оставлял слишком много вопросов, по сравнению с выданными ответами. И, кстати, который я полностью посмотреть так и не смог.
Чем меня зацепила "Грань"? Искренне отвечу - всем. Мне нравится смотреть на легкий флирт главных героев (агента Данэм и младшего Бишопа), нравится погружаться в очередную фантастическую историю, да так, что невольно начинаешь верить в неё, нравится слушать рассуждения профессора Бишопа, его теории, заправленные иногда тонким, а порой и шокирующим юмором. Я люблю наблюдать за не очень заметными ситуациями в сериалах, радуюсь, когда показывают корову, живущую в лаборатории Бишопа, смеюсь видя как иногда ассистентка Астрид смотрит на своего не совсем здорового психически профессора. Так же мне нравится на нестандартную подачу историй в некоторых сериях. Например в одном из эпизодов второго сезона, перед нами показывают минимюзикл, а это дорогого стоит - найти и использовать изюминку для отдыха мозга от нагнетающих событий дорогого стоит. Вопросы которые остаются после просмотра можно пересчитать по пальцам, но этого хватит для воображения и размышления об ответах на них. Всегда приятно попытаться догадаться что же преподнесут нам новые сюжеты и сценарий. Кто такие наблюдатели? На кого или что они все таки работают? На какой стороне сейчас Уильям Белл и Нина Шарп? И есть ли в этой истории вообще какие-либо стороны.
Отдельно стоит выделить немного мне непонятую любовную линию Питера и Оливии. Вроде, по канонам, надо свести их вместе где-то к концу третьего сезона, внезапно разлучить в начале четвертого и сделать пафосную встречу где-нибудь на окраине новой вселенной в конце. Но я против таких штампов, и буду рад если появятся новые герои, откроются новые линии, и отношения между героями не будут раскрываться как сюжет дешевой беллетристики. Хочу "правильного" развития без "плюшевого" конца, и я верю, что сценаристы меня не разочаруют.
Игра актеров также безукоризненна, как и всё во "Fringe". Безумный (но в принципе адекватный) доктор ищущий путь к сердцу сына, которого он забрал из паралельной вселенной, агент Данэм, одержимая загадками не меньше агента Малдера из уже упомянутых выше "X-files", ассистентка доктора Бишопа, не унывающая в любых ситуациях и даже дочь сестры Оливии - все люди подобраны именно на те роли, который им подходят, лучших кандидатур я и представить не могу. Эмоции, движения, голоса каждого из них - всё идеально соответствует той атмосфере, в которой крутится сериал. Мрачной, порой излишне пессимистичной, но местами как бы говорящей нам - всё будет хорошо, а как хорошо - это уже с какой стороны посмотреть. При этом за персонажей волнуешься как за любимых родственников - в первом сезоне, когда убивают Чарли и солдат из другого мира превращается в него, ты понимаешь, что это не история с хэппи эндом, а жесткий и непредсказуемый рассказ. Правда я не сомневаюсь, что Кирк Асеведо, игравщий Чарли, еще появится в сериале.
Вообще я люблю юмор, плюс обожаю разного рода ситкомы и комедии. И мне очень нравится то, как преподносят крупицы юмора в "За гранью". Они не меняют настроение по ходу просмотра, всё остается серьезно и в напряжении. Некоторые перлы доктора Бишопа вполне можно записывать в мемориз и время от времени выдавать свои друзьям. Но в то же время грань это не тот сериал, который интересно будет посмотреть вместе с кем нибудь. Лучше запереться дома, выключить мобильный и посвятить вечер, а лучше ночь просмотру Грани. Вы просто не успеете понять как прошло столько времени и почему за окном уже светло.
Спецэффекты в сериале так же не вызывают никаких нареканий. Их ровно столько сколько надо, чтобы не отвлекать зрителя от процесса вдумчивого просмотра. По этой части добавить мне больше нечего, всё так как и должно быть.
Саундтрек. Вообще я не часто замечаю музыкальное сопровождение в сериалах. Не избежала этой участи и "Грань". Отмечу только приятную заглавную тему, ну и то, что я не слышу музыку при просмотре означат лишь то, что она очень гармонично вписана к происходящему на экранах.
Операторская работа. Картинка в сериале не стоит на месте долгое время, секундные ракурсы встречаются довольно часто, что не позволяет расслабиться ни на секунду, боясь пропустить что-то очень важное. Пять с плюсом.
Заканчивая написание сего текста подведу итог. Сериал смотреть всем и каждому и не пытаться воспринимать скептически, то что в нём показывается. Откройте дорогу своей фантазии, перестаньте придираться к мелочам и "Грань" доставит вам огромное количество удовольствия от просмотра.
Автор: ninacuzmina2
Сериал прекрасен, кроме шуток. Может быть, это и не «Секретные материалы», но какое мне до этого дело, в конце концов? Смотрится с удовольствием, пожалуй, лучшее, что можно найти на ТВ-3, хоть он и «первый мистический». Да, очень многое в этом сериале построено на штампах... Точнее, на популярных сюжетных ходах, но что в этом плохого? Ведь и штампы можно обыграть так, что любо-дорого. А Дж. Дж. Абрамс сумел это сделать, и сделать замечательно. Отдельный респект ему за «мистическую» составляющую — надо же было умудриться собрать в один фильм все существующие легенды, научные и мистические, от биологического оружия до гаданий и ясновиденья — и при этом упорно находить каждому событию убедительное научное обоснование, настолько убедительное, насколько это возможно. Ценен сериал и множеством мелких «знаков» за которые его можно пересматривать до бесконечности, каждый раз открывая для себя что-нибудь новое, не замеченное ранее. Такую возможность дает великое множество мелких, на первый взгляд ничего не значащих, деталей — второстепенных персонажей и просто лиц на экране, обстановки, различных предметов, слов и фраз. Их действительно множество, и при первом просмотре можно заметить едва ли одну треть всех граней режиссерской идеи.
Сюжет, в целом, прост и незатейлив — немного детектив, немного фантастика, частично мистика и правильная доза здорового юмора. Это очень приятно — достало «голливудское народное творчество» с «закадровым» смехом для тупых. Ну в конце концов, я сама решу, когда и над чем смеяться, не надо мне это в нос тыкать! В «Грани» же смесь эмоций самое то — в должной мере страшно, в должной — смешно, персонажам можно и посочувствовать, и посмеяться, и осудить их. К сожалению, яркий и целостный поначалу сюжет к следующим сезонам начал расползаться, но это простительный грех — сериал практически невозможно сделать интересным целиком и полностью, чем больше отснято серий — тем меньше остается неоговоренных тем и простора для полета фантазии сценаристов. Так что за сюжет в любом случае — жирный плюс, а команде сценаристов, авторам нежно мной любимых с детства «Трансформеров», обязательно исправиться в будущем!
Из персонажей зацепила Оливия Данэм, разумеется. Чудный образец Хорошего Детектива во всей своей красе, да и актриса играет прекрасно и очень обаятельно. На втором месте — Уолтер и Питер Бишопы, каждый из которых прекрасен по своему. Впрочем, я бы сказала, что образ сына недораскрыт — при его заявленном АйКью уровня почти гения несколько странно исполнять исключительно роль переводчика при отце, и не более. Впрочем, возможно, следующие серии объяснят и этот факт. Уолтер же и вовсе неподражаем. В нем присутствуют все классические атрибуты персонажа «безумный ученый» - эксцентричность поведения, некоторая несвязность речи, наконец, годы в сумасшедшем доме — и удивительная, неподражаемая работа мысли истинного гения. Сложно себе представить, чтобы такое могло сочетаться в реальности, но почему бы и нет? Как известно, безумие и гениальность — две стороны одной медали, и второй без первого попросту не бывает в природе. Можно еще долго вспоминать героев, однако всех все равно не перечислить, так что зачем? Скажу только, что актерский состав поистине шикарен. Каждый на своем месте, убедителен, незаменим.
Очень много говорится о том, что «Грань» - калька с «Секретных материалов». А что, почему бы и нет. При всей очевидности этого факта - «Грань» и «СМ» все-таки очень разные, по-разному интересные фильмы. Да, «Секретные материалы» были прорывом, открытием. «Грань» таковым не является, да и зачем? Снимается она вовсе не для этого. Да, говорят, многие сюжеты похожи... Ну и что? Тому, кто не смотрел, безразлично, откуда взят хороший сюжет, знакомым же с «оригиналом» остается только с ностальгией вспоминать любимый сериал — и для этого «Грань» подходит, как никакой другой.
Кроме «Секретных материалов» в «Грани» можно найти множество отсылок на «LOST», «Стар Трек» и другие сериалы и фильмы. Разумеется, увидит их только тот, кто достаточно внимательно смотрел оригиналы, поскольку все отсылки прекрасно вплелись в общий сюжет и практически не заметны на его фоне, однако тому, кто смотрел, будет приятно. Подобные отсылки, даже несознательные, вовсе не стоит воспринимать, как плагиат. Да, кому-то тот или иной сюжетный ход, действие, предмет обстановки или фраза героя покажутся знакомыми. Но разве в жизни не так же? И разве не было у каждого из нас хоть раз чувства, что «все это уже было», так называемого дежа вю?
Само название «Грань» можно толковать очень по-разному. В неком глобальном смысле — это грань между параллельными мирами, но ведь можно его истолковать и иначе, как некая грань в отношениях людей, или в восприятии ими мира... Можно вспомнить и о грани между зрителем и экраном — ведь хочется же порой оказаться там... А за грань не шагнуть, никак. Приходится оставаться наблюдателем и надеяться на то, что персонажи сами во всем разберутся, без нашей помощи. И ждать, ждать, ждать следующей серии...Сложно сказать, что закладывалось в название изначально, и насколько сознательно это было сделано. В любом случае — хорошо. Прекрасно. Зачет.
В целом сериал производит более чем приятное впечатление. Не шедевр, но смотреть стоит однозначно. Сюжет затягивает, хоть не не представляет собой ничего нового, персонажи интересны, актеры ярки и убедительны, мир заставляет поверить и принять себя практически с первой серии, так что ощущения нереальности происходящего не возникает. Смотрится легко и с удовольствием, и каждый найдет здесь что-нибудь свое. Детективную загадку, фантастические и ни на что земное непохожие приключения, научную фантастику или историю о спасении мира — все это здесь есть, и в весьма немалом количестве. Видно, что над фильмом поработали профессионалы — как в плане сценария и актерской игры, так и в плане спецэффектов — они убедительны, им действительно хочется верить.
Дата выхода серий в США! 16 - 30 МАРТА
17 - 6 АПРЕЛЯ
18 - 13 АПРЕЛЯ
19 - 20 АПРЕЛЯ
20 - 27 АПРЕЛЯ
21 - 4 МАЯ
22 - 11 МАЯЗа вопросы, а когда серия, озвучка и т.д. => БАН!